Książka "GROSSMAMAS CHOPIN - CHOPIN BABCI" - A. Y. Müller, M. Grzybowska

Podstawowe informacje o produkcie:

• tytuł: GROSSMAMAS CHOPIN / CHOPIN BABCI,

• autor: Andrea-Yvonne Müller (tekst), Marzena Grzybowska (ilustracje),

• kod produktu: ISBN 978-3-941175-98-3

• liczba stron: 161,

• oprawa: twarda,

• wydawnictwo: Treibgut Verlag,

• stan: NOWY.

Opis oferowanego produktu:

Ta książka jest zbiorem jedenastu opowiadań, które autorka Andrea Müller napisała w języku polskim i niemieckim. Opisują przeżycia w obu krajach i z dwoma narodami. Czasami autorka pisze z przymrużeniem oka, czasami opowiadania dają do myślenia, ale wszystkie bazują na prawdziwych wydarzeniach!

Marzena Grzybowska ilustrowała opowiadania 63 obrazami w swoim własnym, również doskonałym stylu.

Niemieckie i polskie teksty umieszczone są obok siebie, przez co łatwo można czytać jednocześnie w obu językach.

Dieses Buch versammelt elf Geschichten, die die Autorin Andrea Müller in Deutsch und Polnisch geschrieben hat. Sie handeln von ihren Erlebnissen in beiden Ländern und mit beiden Völkern, manche sind zum Schmunzeln, manche regen zum Nachdenken an.

Aber alle beruhen auf wahren Erlebnissen!

Zeichnerin Marzena Grzybowska hat die Erzählungen auf ihre sehr eigene Weise mit 63 Bildern kongenial illustriert.

Die nebeneinanderliegenden deutschen und polnischen Texte ermöglichen ein leichtes «Parallel-Lesen».

Elementy będące przedmiotem oferty:

• książka "GROSSMAMAS CHOPIN / CHOPIN BABCI" - Andrea-Yvonne Müller, Marzena Grzybowska - 1szt.